Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
завалить - traduzione in russo
завалить
1) (
засыпать
) combler (
яму, ров
и т. п.
); ensevelir (
погрести под собой
)
2) ( загромоздить ) encombrer
быть заваленным ( товарами, продуктами, книгами и т. п. ) - regorger de
3) ( обременить ) gorger ; surcharger ( работой, поручениями и т. п. )
4) ( обрушить ) faire crouler
5) перен. разг.
завалить дело - faire avorter une affaire
завалить экзамен - échouer à l'examen
2) ( загромоздить ) encombrer
быть заваленным ( товарами, продуктами, книгами и т. п. ) - regorger de
3) ( обременить ) gorger ; surcharger ( работой, поручениями и т. п. )
4) ( обрушить ) faire crouler
5) перен. разг.
завалить дело - faire avorter une affaire
завалить экзамен - échouer à l'examen
заваливать
см.
завалить
submerger de travail
завалить работой
Definizione
завалить
1. что. Наполнить, закидать до краев. Завалить яму.
| Перегородить, навалив (в проходе). Бревнами завалили улицу.
| Покрыть всю поверхность, набросать повсюду. Двор завален мусором.
2. перен., что. Переполнить (·разг. ). Все магазины завалены овощами.
3. кого-что. Засыпать сверху, погрести под собой. Обвал завалил грудь, горло, уши. Деревню в горах. Путника завалило в горах обвалом.
4. перен., кого-что. Переобременить (·разг. ). Служащие завалены срочной работой.
5. кого-что. Запрокинуть, откинуть назад. "Голову назад завалила на подушки." А.Тургенев.
| Наклонить, укрепить в наклонном положении (спец.). Завалить шкаф к стене.
6. Обвалить, обрушить (·разг. спец.). Завалить стенку.
7. ·безл., что. То же, что заложить
в 9 ·знач. (·прост. ). Завалило грудь, горло и уши.
в 9 ·знач. (·прост. ). Завалило грудь, горло и уши.
Esempi dal corpus di testo per завалить
1. Но предупреждаю сразу: завалить Путина не удастся!
2. - Завалить медведя, понятно, было большим геройством.
3. Хотя слова "завалить Матвиенко на Сабантуе" звучат.
4. Завалить после этого одну игру действительно можно.
5. Раков может завалить однообразная и малоинтересная работа.